Das Geheimnis der Schildkröte - Pulatow, Timur (Volk und Welt, 1988)