Das Schwert des Samurai - Icke-Schwalbe, Lydia (Das Schwert des Samurai, 1979)