Text this: Kalkutta liegt nicht am Ganges