Describir: Zürich, Anfang September