Text this: Schwan, kleb an!